Deja la fin...Bonjour a tous!
Et voila, le sejour a touche a sa fin ce matin pour nos participants qui ont decolle sans probleme de Malte aux alentours de 8h.
Ce dernier week end conclua cette aventure en beaute puisque nous avons eu le plaisir de nous promener dans Paceville samedi apres midi pour les achats souvenirs de derniere minute. La tombee de la nuit nous a ensuite conduit dans le club Numero Uno ou les enfants ont pu s'amuser et danser au sein d'un cadre tropical toujours aussi chaleureux.
La journee de dimanche fut plus reposante, confortablement installes dans les transats du Beach Club.
Nous avons ensuite decide de feter ce depart au Footloose a Paceville ou les enfants deja un peu tristes et nostalgiques, ont malgre tout profite a fond de cette derniere soiree tous ensembles.
L'equipe d'Effective, Tulay et moi tenons a vous remercier de nous avoir confie vos enfants pendant ces 15 jours. Nous avons passe d'excellents moments avec chacun d'entre eux et esperons qu'ils ont passe un agreable sejour et rentrent la tete chargee de beaux souvenirs.
Cordialement,
Charlotte Fin de semaine sur les chapeaux de roue









Bonjour a tous,
nous vivons cette fin de semaine aux rythmes des cours le matin puis des visites les apres midis.
Mercredi apres midi nous a permis de redecouvrir les boutiques de La Vallette ou vos enfants se sont fait un plaisir de partir a la recherche de cadeaux et de souvenirs pour toute leur famille.Laura, Charlotte et Carole flanaient parmi les bijoux pendant que Florence et Morgane nageaient encore en pleine hesitation; Jeremy, Timothe, Christopher et Valentin examinaient attentivement les draps de bains a l'effigie de Malte ; Alix, Camille et Arthur de leur cote buvaient un verre a la terrase d'un cafe voisin pendant que Louise et Vanessa decouvraient le charme des petites rues de la capitale Maltaise.
De leur cote, nos intrepides Ariane, Pierre, Remi, Vincent, Florian et Marc-Henri s'en donnaient a coeur joie sur le bitume chaud de la piste de karting. Apres des epreuves qualificatives difficiles, Remi et Pierre se sont qualifies pour la finale, qui reunissait les meilleurs pilotes de chacune des 8 pools presentes sur la grille de depart. C'est donc a l'issue d'une course au ryhtme effrene et que Pierre remporta brillament la victoire, ramenant au passage un beau trophee et faisant la fierte de toute l'equipe.
Mercredi soir fut malheureusement moins amusant, les enfants ayant attendu un bus qui n'est jamais venu. Quelques soucis d'organisation pour cette "soiree mousse" et un surbooking des reservations concernant le nombre de participants a contribue sur place a une foule trop importante et donc a une penurie de bus. Malgre tout les enfants ont su garder le sourire et ont tres rapidement trouve de nouvelles sources d'occupation.
C'est donc en forme qu'ils ont attaque la journee de jeudi, a commencer par une matinee de cours intensive, suivie d'une visite de l'ouest de l'ile. Nous avons donc pu decouvrir le cote plus "sauvage" de Malte, ou se succedent de petits villages typiques fourmillant de marches ou les locaux vendent napperons, miel, capres, nougats parfumes et souvenirs en tout genre. Malheureusement Louise et Vanessa fatiguees et malades n'ont pas eu la force nous accompagner et se sont donc repose a l'hotel.
Jeudi soir les eleves se sont rendus au cinema ou certains ont pu decouvrir le film Shrek 3 et d'autres redecouvrir les faceties de l'ogre et de ses 2 comperes: l'ane et le chat. La soiree s'est poursuivie au Footloose ou les enfants ont eu la joie de danser sur les chansons qu'ils aiment et ont l'habitude d'ecouter.
Ce vendredi matin avait deja la couleur d'un vendredi de fin de sejour, ou les enfants au petit dejeuner commencaient de reflechir sur leurs projets de week end, et a la meilleure facon d'en profiter jusqu'a la derniere seconde.
Cette apres midi nous allons visiter MDina, une des villes les plus anciennes de l'ile.
Vous pourrez trouver lundi matin les anecdotes et photos du week end.
Cordialement,
Charlotte
Mardi 10 jullet : Tous au Beach Volley





Bonjour,
Comme chaque matin, les participants ont demarre la journee de ce mardi par le rituel des cours d'anglais : enrichissement du vocabulaire, reinvestissement des mots appris durant les cours precedents, revisison des couleurs... etaient a l'ordre du jour.
Mais apres l'effort le reconfort...
Nos 20 participants se sont ensuite rendus sur une des plus jolies plages de l'ile pour un tournoi de Beach Volley, qui reunissait des eleves de tout horizon.
Dans les 16 equipes en competition, 2 equipes comprenaient nos chers francais :
Dans la premiere equipe des "Frenchies", on avait Pierre, Vincent, Remi, Ariane, Timothe et dans une seconde surnommee les "Frog-Eaters" ( qui signifie litteralement "mangeurs de grenouilles", cliche mignon qui perdure dans les pays anglophones...), on pouvait note la presence de Carole, Marc-Henri, Jeremy, Christopher aides par l'accompagnatrice Charlotte.
Des les premiers matchs, l'equipe des Frenchies s'est demarque des autres, se retrouvant meme en demi-finale.
Mais au final, les italiens ont ete plus forts que tous...sortant victorieux de ce tournoi de volley-ball.
Malgre la defaite, tous les participants ont passe un excellent moment. Carole a beaucoup apprecie cette journee qu'elle a qualifie de tres "amusante", surtout ajoute t-elle " lorsque le ballon de volley a atterri sur la glace d'une eleve"...exploit realise par un francais bien sur...
A la tombee de la nuit, nos sportifs d'un jour sont rentres a l'hotel tres enchantes par cette agreable journee.
A tres bientot pour la suite des evenements.
Tulay Fin de semaine: entre decouverte et detente...














Le vendredi apres-midi, juste apres leur cours, les eleves ont pris le car, direction la visite des Trois cites : Senglea, Vittoriosa, Cospicua.
Lors de cette visite guidee, les participants ont pu notamment decouvrir la place de la Victoire à Vittoriosa ou encore voir le palais de l'inquisiteur, faire une promenade sur les remparts à Cospicua..Nos ados ont fini cette journee a la terrasse d'un cafe pour se rafraichir un peu et oublier la chaleur ecrasante maltaise...
Le soir, notre chere Ariane a souffle ses 15 bougies applaudie par ses camarades...La soiree a continue a l hotel par des jeux collectifs : mimes, devinettes qui en ont amuse plus d'un.
Le week-end etant dispenses de cours d'anglais, les eleves se sont rendus des le samedi matin au 'Splash and Fun' ou ils ont pu se divertir dans une piscine a vagues, sur des boues, des toboggans ou encore s'initier a un volley-ball aquatique...et pour certaines, affiner leur bronzage allonges sur les transats...
A leur retour, trois nouveaux participants les ont rejoins de l aeroport : Arthur, Louise et Vanessa.
Apres le diner, tous les 20 ados se sont rendus le soir au Numero Uno, une boite de nuit en plein air au cadre tres agreable, entre palmiers et huttes...ce qui a rapidement donne un petit air tropical a la soiree..
Le dimanche matin, nous nous sommes rendus en bateau sur la splendide ile de Comino...le voyage en bateau qui a dure 1h45 a fait le bonheur des filles qui ont pu bronzer encore un peu...
Cette ile de Comino est la troisième île (par superficie) de l'archipel maltais.
Située entre Malte et Gozo, les deux autres îles habitées de l'archipel, elle ne compte qu'une poignée de résidents permanents (un policier, un curé et deux gardiens).
Nos 20 ados ont pu profiter des eaux turquoises de l'ile pour se baigner toute l apres-midi...
Le dimanche soir, les eleves sont restes a l hotel pour se reposer un peu avant de demarrer une nouvelle semaine alternes entre cours et divertissements en tout genre...
A tres bientot pour des nouvelles de Malte...
Tulay.
Vendredi 06/07/07


Bonjour à tous!
C'est sous un soleil magnifique que le séjour se poursuit. Les tests d'anglais realisés mardi matin ont permis de determiner des groupes dans lesquels les enfants ont été placés, mélangés avec des étudiants de nationalités très variées. En effet le campus accueille des élèves russes, slovaques, autrichiens, italiens, espagnols ou encore allemands donnant ainsi la possibilité de discuter en anglais avec des enfants de leur âge venant d'horizons très divers.
Nos ados ont découvert avec beaucoup de plaisir mercredi après-midi La Vallette, capitale maltaise aux couleurs mediterranéennes, qui mélange subtilement traditions italiennes et influences orientales. Nous avons pu nous promener le long de Republic Street, artère commerciale et touristique principale, puis s'évader dans un dédale de petites rues qui nous ont offert un bel aperçu du mode de vie maltais.
La visite nous a permis de découvrir le port de Grand Harbour, plus grand port naturel de l'ile, la cathédrale anglicane Saint Paul mais également les remparts de la ville, qui offrirent en leur temps de multiples possibilités de défense pour les chevaliers de l'Ordre de Malte. L'après-midi s'est conclue par un moment de quartier libre pendant lequel les enfants ont eu loisir de dénicher des petits souvenirs dans les nombreuses boutiques de l'ile.
La journée s'est poursuivie par une soirée un peu animée dans les rues festives de Paceville. C'est dans une ambiance bon enfant qu'ils ont pu danser, s'amuser et rencontrer d'autres ados de leur âge, favorisant ainsi la pratique de l'anglais. Après quelques peripeties de fin de soirée telles que le bus retour en retard nous avons regagné nos chambres douillettes pour un sommeil réparateur avant de repartir jeudi matin pour une nouvelle journée de découvertes.
Jeudi après-midi le site de Paradise Bay nous a permis de nous baigner dans une Mediterranée quelque peu agitée puis de nous détendre autour d'un agréable barbecue a la tombée de la nuit.
C'est donc un peu fatigués mais très contents de leur semaine que les élèves se sont levés ce matin pour assister aux cours d'anglais. Nous allons poursuivre le séjour cet après-midi par une visite des Trois Cités, puis alterner ce week-end plages de détente et activités sportives pour repartir en forme et du bon pied lundi matin.
Les photos jointes sont des photos de la Vallette, veuillez m'excuser pour l'absence de photos de groupe, vous trouverez dès lundi matin de nombreuses photos de tous les élèves!
Cordialement,
Charlotte Welcome to Malta





photo 1 : Nos participants a la "Welcome party"
photo 2 : Premier jour de classe : tous prêts à passer le test d'anglais
photo 3 : Arrivée a la soirée Karting et dancing
photot 4 : Jeremy, Christopher, Tulay, Florian et Marc-Henri à la welcome party
photo 5 : Vincent, Remi, Ariane et Pierre avant le Karting...
photo 6 : Florian et Marc-Henri en plein combat
Le lundi 2 juillet, les 15 participants se sont retrouves a 9h a l'aeroport d'Orly en region parisienne. Malgre l erreur sur le billet de Laura et le passeport de Timothe tombe malencontreusement sous le tapis d'enregistrement des bagages...le groupe a finalement pu s'envoler pour le petit archipel de Malte... Le vol a dure environ 2h30.
Arrives a l aeroport international de Malte, nos 15 participants ont ete achemines dans le fameux Coastline Hotel (hotel 4 etoiles situe a Salina Bay au nord de l ile offrant une somptueuse vue sur la mer...) a la fois surpris et amuses par la conduite du chauffeur de car... ils ont pu profiter de l'apres-midi pour se detendre et prendre quelques couleurs devant la piscine de l hotel.
Deux autres participants, Marc-Henri et Vincent, arrives deux jours auparavant et sejournant temporairement a l hotel Marina, nous ont rejoins dans la journee.
Dans une ambiance bon enfant, tout le groupe s'est ensuite rendu a la soiree de bienvenue, la "welcome party", soiree ou ils ont pu rencontrer des participants venant d'autres pays. Malgre une attente assez longue a l entree, les eleves ont finalement passe une agreable soiree ou ils ont pu se baigner et danser dans un cadre idyllique eclaire par la pleine lune...
Le deuxieme jour a debute de maniere plus studieuse car les 17 participants se sont rendus dans leur campus pour passer les tests d'anglais, tests qui ont pour objectif de former des groupes de niveau. Assez satisfaits de leur travail, ils ont termine cette deuxieme journee par une soiree leur offrant diverses activites : Pierre, Remi, Vincent et Ariane ont ete ravis par la presence du stand karting...Florian et Marc-Henri n'ont pas quitte leur tapis gonflable ou ils pouvaient combattre comme deux gladiateurs...Quant aux autres, ils ont profite pleinement de la musique et de la piste de danse...avant de retourner sagement a l hotel.
En ce troisieme jour, nos 17 particpants vont decouvrir un aspect plus culturel de l'ile....car apres les cours, une visite guidee de la capitale maltaise, La Valette les attend...
A tres bientot pour la suite des aventures de nos 17 futurs anglophones a Malte...
Cordialement.
Tulay.
Départ procheC'est samedi qu'aura lieu le départ du séjour linguistique Effective à Malte pour Vincent, Jean Marc Henri et leur accompagnatrice Charlotte. Ils seront ensuite rejoints par le reste du groupe lundi 1er juillet, accompagné par Tulay. Voici donc le blog créé.
Dès qu'elles le pourront, Charlotte et Tulay viendront vous informer sur le déroulement du séjour.
Cependant, si le premier message tarde à arriver, ne vous inquiétez pas, c'est tout simplement parce que Charlotte n'a accès à Internet qu'à l'école, et bien entendu, les écoles sont fermées le week-end :-).
N'hésitez pas à vous rendre régulièrement sur ce blog pour suivre le séjour de votre enfant.
Cordialement,
Flavien BRIZARD
Effective Linguistique
|
|